پرندگان در آمریکا دیگر انسان تعمید نخواهند شد
انجمن پرندهشناسی آمریکا، سازمانی که مسئول استانداردسازی نامهای پرندگان انگلیسی در آمریکا است، روز چهارشنبه اعلام کرد که نام همه گونهها را به افتخار انسان تغییر میدهد. نام پرندگان از انسان گرفته شده است، جامعه در a بیانیهمی تواند مضر، طاقت فرسا و منحرف کننده تمرکز، قدردانی یا توجه خود پرندگان باشد.
این به این معنی است که پترل اودوبونپرنده ای که در سواحل جنوب شرقی ایالات متحده پیدا شده است دیگر به نام جان جیمز اودوبون، تصویرگر مشهور پرنده و بردهداری که به شدت مخالف الغای بود. را فساد اسکاتیک پرنده سیاه و زرد بومی جنوب غربی و مکزیک نیز نام مستعار جدیدی دریافت خواهد کرد که روابط خود را با ژنرال جنگ داخلی آمریکا وینفیلد اسکات، که رهبری می کرد، قطع خواهد کرد. جابجایی اجباری مردم بومی در سال 1838 که در نهایت به دنباله اشک تبدیل شد..
تصمیم این سازمان در واکنش به فشار مرغداران برای لغو شناسایی شخصیت های تاریخی با گذشته نژادپرستانه یا استعماری است. هدف فرآیند تغییر نام، نامهای توصیفیتر برای زیستگاهها یا ویژگیهای فیزیکی پرندگان است، و بخشی از یک فشار گستردهتر در علم برای محیطهای خوشآمدتر و فراگیرتر است.
جودیت اسکارل، مدیر اجرایی انجمن پرنده شناسی آمریکا، گفت: ما واقعاً این کار را برای رسیدگی به برخی اشتباهات تاریخی انجام می دهیم. دکتر اسکارل افزود که این تغییر به “درگیر شدن افراد بیشتری در لذت بردن، محافظت و مطالعه پرندگان” کمک می کند.
حامیان این تغییر بر این باورند که بسیاری از نامهای رایج پرندگان انگلیسی “یادآوری انزوا و تحقیرکننده ظلم، بردگی و نسل کشی” است. دادخواست در سال 2020، که خطاب به انجمن پرنده شناسی آمریکا بود. طومار توسط نام پرندگان برای پرندگانابتکاری که توسط دو پرندهشناس برای رویارویی با مشکل نامگذاری این پرندگان، که او آنها را «تندیسهای کلامی» منعکسکننده ارزشهای همنام آنها توصیف میکند، پایهگذاری کرد.
اما برخی از شکارچیان پرندگان، با وجود همدردی با علت، گفتند مطمئن نیستند که مسیر درستی بوده است. جف مارکس، پرندهشناس با حمایت از پرندگان مونتانا، میگوید: «من در مورد آن خیلی هیجانزده نیستم، اما در مورد آن هم خیلی ناامید نیستم.
دکتر مارکس گفت: “ما کمی از دانش خود را در مورد برخی از افراد کلیدی در تاریخ پرنده شناسی از دست خواهیم داد و این مرا ناراحت می کند.” “اما شاید در طرح چیزها آنقدرها هم مهم نباشد.”
جردن راتر، بنیانگذار نام های پرندگان برای پرندگان، گفت که این طومار الهام گرفته شده است که به یک جلسه مهم در پارک مرکزی تبدیل شد در سال 2020، زمانی که یک زن سفیدپوست به دروغ به پلیس گزارش داد که کریستین کوپر، یک پرنده سیاه پوست، او را تهدید می کند.
خانم راتر گفت: “این یک زنگ بیدارباش نبود”، اما “مسائل شناخته شده اما نامشخص را به خط مقدم جامعه پرنده پرنده” آورد.
جلسه در پارک مرکزی الهام بخش ایجاد هفته پرنده سیاهیک کمپین سالانه برای بزرگداشت زندگی و حرفه پرندگان سیاه، که پس از آن تحریک شد بهمنی از این گونه ابتکارات در علوم با پیشینه گزارش نژادی در سراسر کشور. در سال 2021، انجمن حشره شناسی آمریکا شروع به کار کرد پروژه نامهای رایج بهتر تغییر نام حشرات نامناسب یا تحقیرآمیز. ستاره شناسان نیز از این موضوع حمایت کردند تغییر نام تلسکوپ های بزرگ که آنها معتقدند مردم را از پس زمینه های به حاشیه رانده شده بیگانه می کند.
در جامعه پرنده نگری، تلاش ها برای حذف نام های مشکل ساز پرندگان نتایج متفاوتی داشته است. را اتحادیه پرندگان و در اتحاد پرندگان شیکاگو اخیراً نام خود را برای جلوگیری از ارتباط با Audubon تغییر داده است. اما هیئت مدیره انجمن ملی Audubon به حفظ نام خود رای داد امسال، گفت که ماموریت سازمان فراتر از داستان یک مرد است.
در سال 2022، انجمن پرنده شناسی آمریکا اعلام کرد تشکیل یک کمیته موقت برای تعیین نحوه رسیدگی به نام های بحث برانگیز پرندگان. اعضای کمیته هر دو هفته یک بار برای ماه ها گرد هم می آمدند و درباره موضوعاتی مانند اهمیت ثبات نام و چگونگی تعیین معیارهای تغییر نام پرنده بحث می کردند.
اعلام روز چهارشنبه اوج این تلاش است. در بیانیه خود، انجمن پرنده شناسی آمریکا متعهد شد که نام همه پرندگان مشتق شده از انسان را تغییر دهد و گروهی متنوع را برای نظارت بر روند تغییر نام تشکیل دهد، که به گفته او شامل نظرات عموم مردم می شود. بیش از 100 گونه پرنده در آمریکا نام های جدیدی خواهند گرفت.
جان فیتزپاتریک، پرنده شناس در دانشگاه کرنل، می گوید: «ایده تغییر دسته ای از نام ها برای بسیاری از افراد – از جمله من در ابتدا- است که تاریخ زیادی را بیرون می اندازند. او گفت که در ابتدا فکر می کرد که نام پرندگان باید بر اساس مورد به مورد قضاوت شود، اما بحث های بیشتر او را متقاعد کرد که “فرمولی وجود ندارد که بتوانیم بدانیم کدام نام ها به اندازه کافی خوب هستند.”
لازم به ذکر است که تنها نامهای رایج انگلیسی پرندگان تغییر خواهد کرد، زیرا نامهای علمی – که به طور سنتی به زبان لاتین هستند – توسط یک نام سفت و سخت و جهانی اداره میشوند. مجموعه قوانین که روابط تکاملی بین گونه های مختلف را توضیح می دهند. (همچنین عناوین لاتینی وجود دارد که از نام افراد گرفته شده است، مانند Capito fitzpatricki برای باربت سیرهیک پرنده پرویی به نام دکتر فیتزپاتریک.)
تصمیم برای تغییر نام های رایج پرندگان برای آقای کوپر که شهرت او را به این سمت سوق داد، کاملا منطقی بود میزبان نمایش پرندگان نشنال جئوگرافیک. او گفت: «هیچ دلیلی وجود ندارد که نام یک فرد را به یک پرنده بچسبانید زیرا چیزی در مورد پرنده به شما نمی گوید.
آقای کوپر اشاره کرد گزنه ویلسون، پرنده آوازخوان قناری با کلاه مشکی مشخص. او گفت که تغییر نام به چیزی “مثل گزنه کلاهک سیاه” به پرندگان ایده بهتری می دهد که به دنبال چه چیزی باشند.
اما برای جری کوین، زیست شناس تکاملی در دانشگاه شیکاگو که یک پرنده پرنده مشتاق است، نیاز به نام های توصیفی تر به نظر می رسد ضروری است. او گفت که اقدامات اجرایی مانند این “واقعاً به شدت به علم آسیب می زند.” ما نمیتوانیم به تاریخ علم برگردیم و کسی را که انسان کاملی نبوده است پاک کنیم.» دکتر کوین افزود که تلاش برای بهروزرسانی این همه نام بهتر است در چیزی تأثیرگذارتر برای جامعه سرمایهگذاری شود، مانند آموزش به کودکان محروم. در مورد پرندگان
انجمن پرنده شناسی آمریکا قصد دارد سال آینده یک برنامه آزمایشی تغییر نام را آغاز کند که با حدود 10 پرنده آغاز می شود. در نهایت، این برنامه گسترش خواهد یافت تا همه پرندگان همنام در ایالات متحده و کانادا را پوشش دهد و سپس به سمت گونههای پرندگان در آمریکای مرکزی و جنوبی که حوزهی صلاحیت جامعه نامگذاری است، میرود.
کارلوس دانیل کادنا، پرندهشناس دانشگاه آند در کلمبیا و رهبر کمیته نامهای پرندگان انگلیسی، انتظار دارد که این تغییرات به یک منحنی یادگیری خفیف منجر شود، اما فرصت جدیدی را برای عموم مردم فراهم کند تا به پرندگان نزدیکتر شوند.
دکتر کادنا گفت: “این یک زمین بازی برابر خواهد بود که در آن همه ما باید با هم یاد بگیریم.”
وی خاطرنشان کرد که این فرآیند می تواند برای پرندگان در کشورهای آمریکای لاتین تنظیم شود، جایی که مردم معمولاً آنها را با نام علمی خود می نامند.
با هزاران گونه در سراسر آمریکا، پرندگان به اندازه جوامعی که آنها را گرامی می دارند متنوع هستند. دکتر فیتزپاتریک گفت: پرندگان در دسترس ترین و دوست داشتنی ترین بخش تنوع زیستی در سطح جهان هستند. او افزود که نامهای رنگارنگتر برای این موجودات باعث میشود «سهولت لذت بردن پرندههای جدید از هر نوع راه راه» از آنها افزایش یابد.


